Away from here

When travelling almost everything you see, experience, do, smell or taste is new to you. In your everyday life you can routinely do things, without concentrating in to them too deeply. On your way to the store close to you or to work you can fall into your thoughts and you do not have to react to every stimulus you come by.

This is not the case when travelling. Everything around you requires attention from your senses, even sitting down in a cafe, because you have to focus on how to make your order or did you get the things you ordered or is the cheque right, and so fort. The fact that all your senses are under constant stream of stimuli, makes you tired. If you have too much stimuli, you are no longer able to react to it, even if would be masses of people in La Rambla or a painting of Rubens in Louvre. That is why it is important, that the hole you rest and relax your senses on your travels, is comfortable and offers you tranquillity you need. After silence and stillness you are once again ready see, experience and enjoy everything your trip has to offer.
----------------------------------

Matkustaessa lähes kaikki mitä näet, koet, teet, haistat tai maistat on uutta. Arkisessa elämässä voit suorittaa monet asiat rutiinilla, eikä kaikkeen tarvitse keskittyä niin tarkkaan. Matkalla lähikauppaan tai töihin voi miettiä omiaan, eikä jokaiseen ärsykkeeseen tarvitse reagoida.

Toisin on matkustaessa. Kaikki ympärilläsi vaatii aistien valppautta, jopa kahville istahtaminen, sillä on keskityttävä siihen, miten kyseissä kahvilassa pitää toimia ja tilata, saatko tilaamasi tuotteet, onko lasku oikein jne. jne. Se, että aistit ovat jatkuvassa ärsykkeiden tulvassa, saa ihmisen väsymään. Jos ärsykkeitä saa liikaa, lakkaa niitä ottamasta vastaan, ts. matkustaja ei enää jaksa keskittyä näkemäänsä tai kokemaansa, on se sitten ihmisvirta La Ramblalla tai Rubensin maalaus Louvressa. Siksi matkalla onkin tärkeää, että se kolo, jossa matkalla levähdät ja annat aistiesi levätä, on mukava ja tarjoaa sinulle levon, jota tarvitset. Levättyäsi kunnolla olet taas valmis näkemään, kokemaan ja nauttimaan kaikesta uudesta, jota matkustaminen voi sinulle tarjota.

By Crumpet