Passing time

The time passes ever so slowly for the convalescing.
Lying on the bed and lying on the sofa.
Reading and watching series/movies on DVD.
Waiting for the appetite to return.
Couchging, fever, runny nose and sweating.
Feeling cold.

The mind of the partner is filled with worry.
Is the one convalescing getting worse or finally better?
How are they feeling?
Would they manage to nibble, even a tiny bit?
Is the medication working?
Staying up, food service, stroking & cuddling, comforting words.
Accompanying when going to the doctor.

By Crumpet
--------
Toipilaan aika kuluu tahmean hitaasti.
Pötköttelyä sängyssä ja pötköttelyä sohvalla.
Lukemista ja sarjojen/leffojen katselua dv:ltä.
Ruokahalun paluun odotusta.
Yskimistä, kuumetta, nuhaa ja hikoilua.
Välillä paleltaa.

Toipilaan kumppanin mielen täyttää huoli.
Voiko toipilas huonommin vai vihdoin paremmin?
Miltä tuntuu?
Maistuisiko edes jokin pieni?
Tehoavatko lääkkeet?
Valvomista, ruokahuoltoa, silitystä & haleja, lohduttavia sanoja.
Lääkäriin mukaan seuraksi.

By Crumpet