"He looked like the poet Shelley after a big night out with Lord Byron."

P.G.Wodehouse


maanantai 4. toukokuuta 2009

Uncle Fred in the Springtime

To us summer begins when 1) barbecue season opens, 2) our home gets a spring cleaning and 3) Swimming stadium opens.

We barbecued on Easter, clened our home & balcony from to to bottom three weeks ago and today Swimming stadium opens.

Summer is officially here! :)

By Bean & Crumpet

--------
Meille kesä alkaa, kun 1) grillikausi on avattu, 2) koti siivottu kesäkuntoon ja 3) Uimastadion aukeaa.

Grillikauden avasimme pääsiäisenä, kodin parvekkeineen siivosimme lattiasta kattoon kolme viikkoa sitten ja tänään Uimastadion avaa ovensa.


Kesä on virallisesti täällä! :)


By Bean & Crumpet

2 kommenttia:

liibalaaba kirjoitti...

Jee, Stadikka! Ja olikin pirun kylmää.. mutta aina niin ihanaa. :D

Bean and Crumpet kirjoitti...

Jee! :)